screenshot of "no camera attached" error

...followed by this, on a freshly-rebooted (against my will) MacBook Air.