screenshot of video popped out while captioning stays in original browser

PIP is neat... but the closed-captioning stays in the browser?