I gripe about stuff but I also appreciate when things work. Just told the appleTV to “play this tv’s audio on the HomePod” and after a worryingly-long think, it replied “now also playing in the kitchen.” WHICH IS WHERE THE HOMEPOD IS. It worked. Neat.